2011年03月16日

震災について

3月11日に発生した東北地方太平洋沖地震の発生により亡くなられた方々のご冥福をお祈り申し上げますと共に、被害を受けられた皆様に心よりお見舞い申し上げます。
皆様のご無事と被災地の一日も早い復興をお祈り申し上げます。

本当に大変なことが起きてしまいました。
私は地震のときには社内にいて、すぐに外の駐車場に出たのですが、電信柱や木が(葉ではなく)揺れているのを初めて見ました。
道路も揺れていたように見えました。

幸い社内は多少散らかったくらいでほとんど影響はなく、社員も全員無事です。
その後も停電、電車の運休など大変なことが続いていますが、現在平常通り営業しております。

またご注文の出荷状況ですが、この地震の影響で東北地方、関東一部への商品の出荷ができない状況となっており、大幅な配送遅延が予想されます。
お客様には大変ご迷惑、ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解、ご協力をいただきますようお願い申し上げます。



本革製 犬携帯ストラップ プチワンちゃん
http://www.vancashop.com 
レザーキーホルダー・ストラップ・革小物の通販|革物語のVANCAショップ


posted by コンタナカ at 16:22| Comment(0) | TrackBack(0) | お知らせ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:


この記事へのトラックバック